El goleador venezolano fue fichado por Inter Miami en enero del 2023 previo a la cuarta temporada del Club en la liga luego de seis temporadas con Atlanta United.
Martínez, compiló una extensa lista de logros durante sus seis temporadas con el cuadro de Atlanta. En particular, fue nombrado en el Equipo Ideal de la MLS en cada una de sus primeras tres temporadas en la liga, fue seleccionado para el Juego de Estrellas de la MLS en el 2018 y 2019, y fue nombrado como el ganador al Premio Landon Donovan entregado al Jugador Más Valioso de la MLS y lideró a Atlanta en la conquista del título de la MLS Cup en el 2018 mientras que a su vez fue nombrado como el Jugador Más Valioso de la MLS Cup. También ayudó al equipo a ganar los títulos de la U.S. Open Cup y la Campeones Cup en el 2019, ganó el Botín de Oro de la MLS con 31 goles en el 2018, marcó el Gol del Año de la MLS en el 2019 y 2022, cuenta con el récord de más tripletes en la historia de la liga con seis y el récord de más tripletes en una sola temporada con tres (2017 y 2018), y se convirtió en el jugador que más rápido alcanzó los 100 goles en todas las competencias en la historia de la MLS, alcanzando dicha marca en tan solo 125 partidos.
Previo a unirse al equipo de Atlanta, Martínez estuvo tres años en la Serie A de Italia con el Torino FC. Disputó 76 partidos en todas las competencias durante su etapa con el equipo, registrando 13 goles y seis asistencias en el proceso. En particular, jugó en 13 encuentros en la UEFA Europa League con el equipo.
Martínez pasó las tres temporadas previas en la Super League de Suiza, militando en el BSC Young Boys y FC Thun. En su tiempo con ambos clubes sumó 13 goles y nueve asistencias en 70 apariciones.
El artillero inició su carrera en su Venezuela natal con el Caracas FC, en donde se desarrolló como futbolista en las categorías inferiores antes de debutar como profesional en el 2010. En total, marcó nueves goles y registró cinco asistencias en 42 partidos con el equipo, incluyendo cinco apariciones en la prestigiosa CONMEBOL Copa Libertadores.
En el ámbito internacional, el oriundo de Valencia, Venezuela, ha representado a La Vinotinto en 60 ocasiones, sumando 13 goles y tres asistencias, Ha competido con el equipo en tres ediciones de la CONMEBOL Copa América, eliminatorias para la Copa Mundial y amistosos internacionales.
